Le silence habituel de ce cimetière du savoir fut soudain brisé par le bruit étrange d'un objet tombant sur le sol.
« Désolé », chuchota le petit garçon ramassant le livre tombé à terre et le remettant à sa place parmi les siens.
Il regarda autour de lui, vérifiant que le gardien n'était pas dans les environs, puis reprit sa ballade dans les diverses avenues et ruelles de cette ville fantôme. Jack, adolescent aventureux, avait réussi à parvenir à l'intérieur du bâtiment sans se faire repérer par le gardien tant redouter. Il avait découvert un passage, une brèche, qu'il comptait utiliser le plus souvent possible ; il aimait déjà ce lieu tout envahit de mystère. Il continuait son exploration, ne cessant de faire attention, veillant à être le plus silencieux possible. Il ne voulait vraiment pas faire la rencontre du gardien qui était craint de tous ; on racontait que ce gardien était un sorcier et qu'il s'amusait à tuer toute sorte de chose pour ses potions, mais Jack n'y croyait pas. Il savait qu'il ne fallait pas le rencontrer et c'est qu'il allait faire, ou du moins essayer.
Jack venait d'atteindre le c½ur de ce monde, les deux immenses tables rectangulaires étaient chacune recouverte d'une épaisse couche de poussière ; un petit courant d'air provoqué par le passage de Jack l'explorateur souleva le voile et un épais brouillard se forma au-dessus du plan de travail. Jack toussota ; son allergie à la poussière qui fut maîtrisé jusque là devint incontrôlable. Il fut prit par une quinte de toux qui résonna comme le son d'une cloche dans toute la cité interdite. Jack réussi à se calmer, resta silencieux durant de longues secondes ; il espérait que le vieux gardien ne l'ait pas entendu. Mais très vite, un cliquetis se fit entendre à l'autre bout de la salle de lecture. Il n'avait à présent plus aucun moyen de partir, son passage secret se trouvant aux antipodes de sa position. Il ne croyait pas aux légendes racontées sur le gardien maléfique mais sa peur devint panique. Que devait-il faire ? Il ne le savait pas. Il voulait courir mais ses jambes refusaient d'avancer, il aurait voulu crier, pleurer mais sa voix avait disparu et ses larmes s'étaient asséchées.
Les bougeoirs disposés un peu partout dans la bibliothèque s'allumèrent, la flamme de chaque bougie vacillait dans une lente danse endiablée. La silhouette du gardien apparu aux yeux du jeune perturbateur ; sa canne tapait le sol, accompagné par les talons des mocassins noirs et lustrés ; il était vêtu d'un costume de fabrication anglaise et rasé de près contrastant avec une chevelure grisonnante et hirsute. Il s'arrêta et regarda l'intrus à travers son monocle qu'il rangea dans l'une des poches de son veston.
« Ce lieu est interdit, que fais-tu ici ? » demanda d'une voix ferme le vieillard.
Jack ne parvint qu'à balbutier quelques bribes de mots avant que le vieux gardien ne reprenne la parole.
« C'est à cause d'un autre comme toi que cette bibliothèque fut fermée, alors si tu ne veux pas que je m'énerve : retourne d'où tu viens. »
Jack fit quelques pas vers l'effroyable gardien puis prit la fuite en direction de son passage secret, apeuré mais soulagé d'être une fois de plus sain et sauf.
Le gardien était de nouveau seul dans son royaume devant l'allée où Jack avait fait tomber le livre, qui se trouvait une nouvelle fois à terre. Il le ramassa, afficha un sourire en coin. Il l'épousseta rapidement et découvrir le titre de Jack et le haricot magique.
Il retourna à ses appartements, le livre sous le bras, faisant cogner à nouveau sa canne sur le vieux carrelage. Il s'assit lentement dans son vieux fauteuil, face à la cheminée où le feu crépitait une douce chanson d'hiver.
« Encore une brèche de moins », déclara le vieil homme après avoir jeté le livre dans les flammes, qui se régalèrent de ce délicieux et exceptionnel repas.